Tack vare eller på grund av?


Ja, som blivande lärare får man höra mycket som jag gärna vill rätta, men en vanlig svensson kanske inte tycker att det är helt OK att bli märkt vid ord. Jag är inte här för att peka finger, MEN nu är det såhär att det svenska språket har vissa regler och en av språkreglerna som finns är hur vi ska använda uttrycken "på grund av" och "tack vare". Tro det eller ej, men dessa två uttryck är inte synonyma och ska inte användas hur som helst. Antingen är det en himla massa människor i min bekantskapskrets som har haft en superdålig svensklärare eller så har människorna varit superdåliga elever.
När ska man då använda dessa uttryck, tänker ni?
Jo det är såhär att när man vill säga att något positivt har hänt för att något eller någon påverkat det till det bättre så vill man ju tacka för det. Då säger man naturligt vis att detta något har hänt "tack vare" något eller någon. För att vara ännu tydligare ger jag här ett exempel:
Jo det är såhär att när man vill säga att något positivt har hänt för att något eller någon påverkat det till det bättre så vill man ju tacka för det. Då säger man naturligt vis att detta något har hänt "tack vare" något eller någon. För att vara ännu tydligare ger jag här ett exempel:
"Jag hann med bussen tack vare att katten väckte mig i tid. Vilken tur!"
Nu börjar ni kanske tänka lite att jaha, om "tack vare" ska sägas när något positivt har hänt så ska kanske "på grund av" sägas när något negativt har hänt? Jepp! Helt rätt säger jag då, MEN! det måste inte vara så. Jag har såklart läst på lite om ämnet, för det måste man ju göra när man ska skriva om saker som detta. "På grund av" var från början tänkt att vara neutralt, men tiderna förändras och "på grund av" låter ju lite negativt. Att det är någons fel att något hänt. Desstuom låter det helt befängt att tacka för något dåligt som hänt så det fick liksom bli ett nytt uttryck som skulle fungera i negativa sammanhang också. Ja, jag ska vara tydlig här också, om ni inte tycker att jag redan varit tydlig. Alltså, "på grund av" säger man när man vill skylla på något. Här är ett exempel:
"Det var på grund av att väckarklockan inte ringde, som jag missade bussen. Vilken otur!"
Sådär, nu hoppas jag att ni har lärt er något nytt och att jag slipper undra om ni tycker att det är tråkigt att "löningen kom den 23:e på grund av att den 25:e var på en söndag" eller att ni tycker att det är kul att ni "halkade på en isfläck tack vare att snö täckte isen".
Ja, som blivande lärare får man höra mycket som jag gärna vill rätta, men en vanlig svensson kanske inte tycker att det är helt OK att bli märkt vid ord. Jag är inte här för att peka finger, MEN nu är det såhär att det svenska språket har vissa regler och en av språkreglerna som finns är hur vi ska använda uttrycken "på grund av" och "tack vare". Tro det eller ej, men dessa två uttryck är inte synonyma och ska inte användas hur som helst. Antingen är det en himla massa människor i min bekantskapskrets som har haft en superdålig svensklärare eller så har människorna varit superdåliga elever.
När ska man då använda dessa uttryck, tänker ni?
Jo det är såhär att när man vill säga att något positivt har hänt för att något eller någon påverkat det till det bättre så vill man ju tacka för det. Då säger man naturligt vis att detta något har hänt "tack vare" något eller någon. För att vara ännu tydligare ger jag här ett exempel:
Jo det är såhär att när man vill säga att något positivt har hänt för att något eller någon påverkat det till det bättre så vill man ju tacka för det. Då säger man naturligt vis att detta något har hänt "tack vare" något eller någon. För att vara ännu tydligare ger jag här ett exempel:
"Jag hann med bussen tack vare att katten väckte mig i tid. Vilken tur!"
Nu börjar ni kanske tänka lite att jaha, om "tack vare" ska sägas när något positivt har hänt så ska kanske "på grund av" sägas när något negativt har hänt? Jepp! Helt rätt säger jag då, MEN! det måste inte vara så. Jag har såklart läst på lite om ämnet, för det måste man ju göra när man ska skriva om saker som detta. "På grund av" var från början tänkt att vara neutralt, men tiderna förändras och "på grund av" låter ju lite negativt. Att det är någons fel att något hänt. Desstuom låter det helt befängt att tacka för något dåligt som hänt så det fick liksom bli ett nytt uttryck som skulle fungera i negativa sammanhang också. Ja, jag ska vara tydlig här också, om ni inte tycker att jag redan varit tydlig. Alltså, "på grund av" säger man när man vill skylla på något. Här är ett exempel:
"Det var på grund av att väckarklockan inte ringde, som jag missade bussen. Vilken otur!"
Sådär, nu hoppas jag att ni har lärt er något nytt och att jag slipper undra om ni tycker att det är tråkigt att "löningen kom den 23:e på grund av att den 25:e var på en söndag" eller att ni tycker att det är kul att ni "halkade på en isfläck tack vare att snö täckte isen".
Kommentarer
Trackback